人們把事情搞反了,認為伊斯蘭「極端主義」吉哈德士才是最大的威脅,而「溫和」穆斯林則不那麼危險。你會拔槍對著揮舞著劍要砍你腦袋的人,但你會收起槍來迎接那些舉著橄欖枝、給你餵鷹嘴豆泥的人。薩米爾·比塔爾就是這樣一個人;在他和每一位「溫和」穆斯林的背後,是真正的伊斯蘭教,帶著它所有野蠻赤裸裸的侵略行徑,來抓你。
在參加完薩米爾在蒙大拿州海倫娜的演講《作為蒙大拿州巴勒斯坦穆斯林的個人觀點》後,保羅寫信給薩米爾·比塔爾:
這是真理、正義、光明、善良和真愛:
「神愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信祂的不致滅亡,反得永生。」(約翰福音 3:16)
你好,薩米爾,
我就是2月27日在你海倫娜演講結束時站起來指出古蘭經否認耶穌基督是上帝之子的人,祂為了完成逾越節的獻祭而被殺害,並在墳墓裡度過三天三夜後從死裡復活。
你承認你的宗教否認這一點。
那麼,伊斯蘭教和符合聖經的基督教之間怎麼可能像你所說的那樣可以達成一致呢?只有溫和的伊斯蘭教和人造的、虛假的基督教之間才能達成一致,後者否認耶穌基督,並向你的假先知低頭。這使得溫和的伊斯蘭教,而非極端的伊斯蘭教,成為最危險的伊斯蘭教形式。
穆斯林「極端分子」是透明敵人。他們公開宣揚敵意,宣稱要推翻「大撒旦」(美國) 和「小撒旦」(以色列),以建立一個統治世界的伊斯蘭政權。他們已經表明了他們的決心。他們拿起武器,以自殺的方式進行謀殺。
所謂的極端分子向我們展示了穆罕默德暴力專制的一面,他們遵循著伊斯蘭教義中的教誨和榜樣。沒有理由不知道一個與極端分子的立場。
但對於你,這所謂的溫和穆斯林,言語上避免這些狂熱分子及其對西方的公開戰爭,我們很難確定你們的立場。你們的友善、接納和對話的姿態都具有欺騙性,令人放下戒心。它們掩蓋了一個事實:你們所宣揚的穆罕默德和極端分子是一樣的,儘管你們聲稱自己與他們意見相左,但你們卻通過使穆罕默德的邪惡信條合法化來增強他們的力量,試圖讓輕信的西方人接受它。
這就是為什麼穆斯林極端分子遠不如像你那樣展現穆罕默德友善一面的溫和派危險。微笑的一面就像特洛伊木馬,幫助穆罕默德進入西方。天真的傻瓜相信你將伊斯蘭教視為「和平宗教」的錯覺。由於沒有基督之下或有敬神的意識,他們在罪中變得愚蠢,並在不知情的情況下成為伊斯蘭吉哈德統治世界中有用的白痴,以統治世界。
這就是你在海倫娜演講時發生的事情。你沒有開一槍一彈,也沒有發出任何威脅,卻讓一群不同年齡的美國聽眾對你言聽計從,吞噬了伊斯蘭教的謊言。他們公然否認擁有他們並賜給他們一切美好事物的主耶穌基督。
美國人因罪孽而放棄了,很困惑自己在為了什麼而戰,為何而戰。他們無法集中精力或調動必要的力量來對抗伊斯蘭教。他們選擇了享樂和罪惡,而不是救贖主耶穌基督,因而遭受了伊斯蘭的禍害。
薩米爾,你也是。伊斯蘭教的首批受害者是那些信奉它的穆斯林,無論其形式或解讀如何。
你提出的一個基本謊言是伊斯蘭教是三大一神教之一。這根本不是事實,即使根據你的宗教信仰,它正確地指出,敬拜三位一體並非敬拜一神。傳統的基督教並非一神教,因為它敬拜三個神。
當然,伊斯蘭教是錯的,因為它不敬拜唯一的真神,那個以色列的神,祂以耶穌基督的形式顯現為人形。現代猶太教公開否認祂,但真正的猶太教在上帝面前認識並敬拜祂:
「唯有在內心作猶太人的才是猶太人;割禮也是心裡的,是在靈裡的而不是在儀文的。這樣的人所受的稱讚,不是從人來的,而是從神來的。」(羅馬書 2:29)
在上帝面前,只有一種合法的宗教,並非你所提到的三種宗教。那就是按真理在靈裡敬拜上帝,而這唯有透過耶穌基督才能實現:
「因為只有一位神,在神和人之間也只有一位中保,是成為人的基督耶穌。祂獻上自己作人人的贖價。」(提摩太前書 2:5-6)
耶穌基督是亞伯拉罕的後裔,是透過以撒而來的,而不是伊斯蘭教毫無根據地宣稱的以實瑪利。像你這樣,聲稱舊約聖經和新約聖經對亞伯拉罕及其血統的記載有分歧,純屬謊言。根本沒有分歧。當談到聖徒 (獨一真神的信徒) 的產業時,新約聖經與摩西和先知的教導是一樣的,它來自亞伯拉罕,以撒和雅各,最終成就了彌賽亞耶穌基督。穆罕默德和他的人造宗教與此無關。他的「安拉」是魔鬼,而不是獨一真神。
在假先知穆罕默德出現之前,天主教會等闖入者和騙子,用虛假的主張、腐敗的故事和異教的方式,借鑒了聖徒的信仰。他透過天主教和猶太法典的扭曲視角領取了他對聖經的理解,這使得伊斯蘭教成為腐敗宗教的敗壞,而不是上帝的產業。
顯然,猶太法典與主耶穌基督毫無關係,但聲稱信仰基督的天主教會也從未與祂有任何關係。她的女兒們,例如你在海倫娜演講的公理會,也是如此。薩米爾,這就是為什麼觀眾不知道聖經裡的內容,並且如此輕易地拒絕和鄙視我關於耶穌基督的言論。你不覺得奇怪嗎?他們竟然因為我說了直接出自聖經的話而想要驅逐我,甚至更糟。
無論他們自己是否真的知道,「極端分子」是對的:西方已經變得頹廢、墮落、不敬神、虛偽。它呼喊著毀滅,而上帝效勞了。你是祂審判的推動者,帶來邪惡上的邪惡。
「溫和」的伊斯蘭教是虛偽的幌子,引誘愚昧之人走向靈上和肉體的毀滅。伊斯蘭教的災難是上帝對那些喜愛謊言、憎恨真理的人們的公義審判。你和你的家人也正處於祂的震怒之下。你們也需要悔改,並相信子:
「信從子的人,就有永恆的生命;但是不肯信從子的人,見不到生命,而且神的震怒也停留在他身上。」(約翰福音 3:36)
你對不同宗教信仰團結的推動們推動,本質上是在建立一個反對真理的統一戰線 (閱讀人類團結的虛假應許)。表面上尊重一切,其實毫無意義。你掃清道路,充當引座員,為確實相信某種東西的穆斯林「極端分子」(和其它暴力激進分子) 打開大門,以填補無方向的虛無。他們帶著徹底毀滅的命令而來,而且正在迅速取得進展。
你們聲稱「極端分子」歪曲了古蘭經,但如果冷靜地看待這些人的言行,就會發現他們與他們的導師穆罕默德 (閱讀對伊斯蘭教的回答) 並無二致。你的所作所為也與穆罕默德並無二致,因為當他和他的追隨者處於少數派時,他有時會保持低調,裝作「友好,」直到他有能力征服和控制那些不屈服於他的宗教的人時,才露出他的另一面。
要么你為了維持隨心所欲的生活而否認這些,要么你明知故犯,正在實踐塔基亞 (意為伊斯蘭教中的「隱藏、偽裝、防備」之意,指的是在遭受迫害或恐懼時,為自保而隱藏或否認宗教信仰的一種做法),即穆罕默德認可的欺騙手段,最終目的是控制他接觸範圍內的所有人。無論有意無意,你都在服事黑暗勢力,而不是全人類的光 — 耶穌基督。
薩米爾,你需要認清自己的敗壞,懺悔你的罪惡。你需要從罪性中解脫出來,從穆罕默德一生都與之同在的罪性中得釋放,只有耶穌基督才能將你解救出來。讀聖經,你會發現穆罕默德並沒有跟從耶穌基督,也沒有傳授基督的教誨,因為穆罕默德是一個敗壞的人,沒有對道成肉身的神子耶穌的信仰。
穆斯林竟敢不真誠地讚美耶穌是上帝的先知,將祂 ─ 道成肉身的上帝,比褻瀆怪異者低劣!上帝和祂的話語會被一個敗壞罪人的幻想和不敬神的謀略所取代嗎?穆罕默德殺人、偷竊、通姦、淫亂,違背了上帝所有的誡命。而你卻要我們所有人都尊敬並跟從這個人,說「願他平安」?上帝說過惡人不得平安。穆罕默德和所有跟從他的人也是如此。
看看穆斯林是如何互相殘殺的,尤其是在中東。這是上帝對他們的審判和憤怒,正如摩西和以色列的先知們幾千年前所預言的。他們的話語是真實的,舊約聖經和新約聖經都見證了他們的真理。為了你們的生命,清醒地思考。
耶穌說祂的國不屬於這個世界。祂拒絕了撒旦的提議 —「祢若俯伏拜我,我就把這一切賜給祢」(馬太福音4:9)。穆罕默德在撒旦面前俯伏敬拜,不擇手段地尋求統治人類。這就是你所事奉的對象和目標。你是最危險的穆斯林,因為你帶著親吻而不是拔出的劍而來,欺騙簡單的人。
上帝的子民說過事情最終會變得更糟,事實也的確如此。你能想像在20世紀40年代,友善的納粹宣傳員在北美的教堂發表演講,在美國與德國交戰時受到歡呼嗎?我們剛剛在公理會教堂看到了你們的伊斯蘭宣傳演講和招待會,情況與此類似。北美和歐洲 (西方) 那些罪孽墮落的人們已經變得多麼精神錯亂。
要知道我並非鼓吹因穆斯林信仰而對他們進行人身攻擊。我說的是認清伊斯蘭教的本質,藉著上帝的恩典,並現實地應對它帶來的所有威脅——從靈性層面開始。上帝的子民以真理的話語而非以刀劍與黑暗抗爭。
這並不是說,實體的刀劍無用之地。以色列國因敢於對抗伊斯蘭教而被世界許多人妖魔化,他們不得不揮舞上帝賜予的利劍,對抗他們不屈不撓的伊斯蘭惡魔敵人。很快,以色列就會明白,正是藉著上帝的恩典,他們才得以建立和保守,不再被驅散到天涯海角。
薩米爾,我理解你的恐懼,處在一個陌生的國家和與眾不同。渴望被接納、生活在安全之中是人之常情。但如果你想平安地生活,就不能充當戰爭宗教的使者。你或許會暫時得逞,但你也會成為穆罕默德詭計多端、精神分裂式作風的犧牲品。他會轉而攻擊你,將你粉碎。上帝不會將你從「安拉」手中拯救出來;祂會讓你的神明統治你,毀滅你,就像毀滅所有不悔改的拜偶像者一樣。
一邊宣揚伊斯蘭教所謂的美德,一邊又試圖與「大撒旦」和平共處,最終只會失敗。試圖兩全其美,最終只會兩全糟糕。耶穌說,那些尋求保留自己生命的人,反而會喪失生命。只有那些為祂的緣故而喪失生命,認識並愛上帝的人,祂才會救他們。
約翰福音 12:24-26
(24) 「我實實在在地告訴你們,一粒麥子不落在地裏死了,仍舊是一粒;若是死了,就結出許多子粒來。
(25) 愛惜自己性命的,就喪失性命;那恨惡自己在這世上的性命的,要保全性命到永生。
(26) 若有人服事我,就當跟從我;我在哪裏,服事我的人也要在哪裏;若有人服事我,我父必尊重他。」
這不是在「大撒旦」和伊斯蘭教之間做出選擇的問題。而是在選擇服事自己(人) 還是上帝 (上帝兒子) 的問題。伊斯蘭教並非上帝最偉大的啟示;而是人類最嚴重的敗壞,用墮落的凡人和戰爭販子取代了上帝之子和和平之君。
伊斯蘭教中最強大、最邪惡的要素 (「極端分子」) 佔了上風,他們利用弱者(「溫和派」) 作為棋子和人肉盾牌。有了耶穌基督,上帝的真理和愛佔了上風,那些信仰堅定的人甘願捨己為人,服事弱者。這是多麼大的不同!多麼偉大的上帝!
這才是真正的憐憫和恩惠,注定最終統治,為所有帶來勝利,而不僅僅是強者。上帝最終且不可避免的旨意,是透過祂被鄙視的兒子,為所有人帶來正義和良善。
希伯來書 1:1-8
(1) 過去,神在不同的時代,用不同的方式,藉著先知們對祖先說話,
(2) 但在末後的這些日子裡,神藉著祂的兒子向我們說話。神預定了祂為萬有的繼承人,也藉著祂造了宇宙。
(3) 祂是神榮耀的光輝,是神本體的真像,以自己大能的話語托住萬有。祂成就了潔淨罪孽的事,就坐在高天至尊者的右邊。
(4) 祂遠比天使更美好,就像祂所繼承的名比天使的名更尊貴。
(5) 從前神到底對哪一位天使說過「祢是我的兒子,我今天生了祢」,又說「我將成為祂的父親,祂成為我的兒子」呢?
(6) 不過當神再次帶領長子進入世界的時候卻說:「神所有的天使都當敬拜祂。」
(7) 關於天使,祂確實說:「神使祂的天使為風,使祂的僕役為烈火。」
(8) 但是關於兒子,祂卻說:「神哪,祢的寶座是永永遠遠的;祢國度的權杖是正義的權杖。」