Print Friendly, PDF & Email

「吃喝享樂」?

English – Chinese

我們收到一位新讀者以下的來信:

我很遺憾,你認為你知道生活的全部而沒有享受你擁有的現在時光。我瀏覽 [音樂] 網站在這裡享受我的時光,如果你不能,那真是太可惜了,因為你還沒有找到主像你自己所認為的那樣。當你淡忘了目標並且找不到自己的出路時,你要做的就是伸出你的手尋求指導,然後會有人來指導你。

這是保羅的回應:

弗雷德,耶穌基督裡的問候,我們的主和救主,祂捨棄祂時的享受,以便我們能有生命。

這一生與我們是否在享受自己無關,除非你希望放棄生活的真正享受。我們確實靠上帝的每句話活著。在這件事上,我們個人受到了極大的賜福,這與你如何看待事物相反,因為我們在耶穌基督裡有生命。祂向那些相信 (那些將自己完全獻給) 祂的人應許不斷更新的生命。 

信我的人,就如經上所說:『從他腹中將流出活水的江河來。』(約翰福音 7:38)

弗雷德,我們發現祂所有應許的都是真實的。祂不是騙子。祂是真實的,祂為我們進入生命付出了代價,儘管這樣做付出了我們生命的代價。

我們到處都看到極大的破壞。我們看到人們在尋歡作樂中而被摧毀。我們看到人們妄稱祂的名而招致上帝的震怒,以「炸忌廉夾心蛋糕、根汁汽水和上帝」之類的愚蠢觀念(讀者:如果你希望看到維克多對「炸忌廉夾心蛋糕…」回應的信,請儘管說)。上帝希望人們活著,而不是永久毀滅自己。因此,我們被祂派遣講話。你看不到生活與我們現在的享受無關,這告訴我你要么撒謊、要么否認,要么完全無辨別現實。無論怎麼樣,我們都在呼籲你悔改自己的蒙蔽,在其中,你愛你的享樂時光多於上帝,並轉向祂,祂為你而付出了祂生命的代價。

然後,你將在祂的喜悅中找到生命:

「神啊!祢的慈愛多麼寶貴;世人都投靠在祢的翅膀蔭下。他們必飽嘗祢殿裡的盛筵,祢必使他們喝你樂河的水。因為生命的泉源在祢那裡;在祢的光中,我們才能看見光。」(詩篇 36:7-9)

和:

「祢必把生命的路指示我,在祢面前有滿足的喜樂,在祢的右手中有永遠的福樂。」(詩篇 36:7-9)

那在他日子裡最明智的人,作為一個富有的國王,竭盡所能地盡享各種娛樂和努力,總結了我們的生活應該是這樣的:

「你們一切都聽見了,總而言之,應當敬畏神,謹守祂的誡命,因為這是每一個人的本分。人所作的每一件事,連一切隱藏的事,無論是善是惡,神都必審問。」(傳道書 12:13-14)

你應該閱讀傳道書所有的內容,並考慮那裡所說的是什麼。然後,如果你願意,告訴我你的想法。

保羅

維克多的回應:

奉主耶穌基督絕妙的名的問候,弗雷德!

我可以以最大的熱心和信念告訴你我們擁有正是生命祂本身。我從未比與祂在一起擁有更多的喜悅和勝利,祂是和平的君和人的真正滿足。像你一樣,我也曾經認為人想像的無意義的娛樂是合理和實質的,如該網站在「炸忌廉夾心蛋糕、根汁汽水和上帝」中所寫。我錯了!我將把這種生活的享受與創作者所享有的生活進行比較,就像將幼蟲和老鷹的生活進行比較。的確,例證還差得遠遠。請明白:我並不是在逗笑或貶低人,而是誠實和準確。

三十多年前,我無論在靈上還是身體上,都在「吃著海綿蛋糕並喝著根汁汽水。」然後我意識到,在生活中除了甜蜜的思想和夢想之外,還有更多。正如你所說的,我伸出了我的手,雖然耶穌基督先伸出了祂的手給我,通過在滑雪場上打斷一條腿,引起了我的注意,然後開始了最令人興奮的漫長而驚險的旅程,引致本於信以至於信,榮耀至於榮耀。

你一無所知,你這可憐的人!讓我警告你,弗雷德。地球上的人們都在「享受生活,」並對「可憐的瘋老頭」感到遺憾,他和他的妻子,兒子們和媳婦們花了很多年時間建造那艘愚蠢而巨大的船,直到洪水到來並摧毀了所有生物。僅有的倖存者是諾亞和他的「不享受的」家人。在所多瑪和蛾摩拉的日子裡,他們是「在享受生活,」而羅得為他們的歡愉淫行中感到憂傷,直到上帝將硫磺與火從天上降下,摧毀了他們的「享受。」只有羅得和他的兩個女兒得以倖免,因為他們不是「愛享樂過於愛神」(提摩太前書3:4)。

最後,耶穌說,祂來臨的日子將會像在諾亞時代一樣,所有的事情顯然都很正常,很多活動,其中人們將「享受生活,」吃著(炸忌廉夾心蛋糕)並喝著(根汁汽水),播種和收割,建造,嫁娶。然後破壞會突然中來到。真理會進入,並幻滅所有那些以為自己「掌握生命」卻不是的人。現在是這樣。我們是來向你講真理,你將無法再逃離並繼續過像你現在一樣的生活。如同植物從播種的種子開始從地上湧現一樣,所以將開始意識到,通過你今天從我們這裡聽到的事情,你遠遠虧缺了不僅對上帝可用的,並且上帝對你所要求的。

弗雷德,以清醒而認真勸你去尋求上帝,祂的手你尚未找到。你尋求享樂是自私的。有很多人在受傷,而炸忌廉夾心蛋糕與根汁汽水的故事不會減輕他們的痛苦。他們需要耶穌基督,萬物的答案,因為萬物都是祂的。你需要「改變你的想法,」就是說,悔改。

服事祂,在現實,真理中,藉著祂的靈,喜樂地,

維克多

閱讀「吃喝享樂」?

Related posts:

Pulsion sexuelle et tentation
Je peux regarder une délicieuse assiette de ma nourriture favorite et être excité, tout particulièrement quand j'ai faim. Je peux apprécier un beau paysage ou tout ce qui excelle en puissance, ou en beauté, ou en d'autres caractéristiques désirables. J'ai été impressionné par des écrivains qui ont de si merveilleuses capacités à s'exprimer. J'ai souvent souhaité pouvoir écrire comme eux. Mais ces excitations et ces désirs, tout en étant légitimes ou neutres en eux-mêmes, ne peuvent avoir carte blanche. Je ne peux me permettre de convoiter les biens de mon voisin ou toute autre chose, bien que je puisse apprécier ce qui est là.
奉獻
約拿單是大衛的好朋友,但並不像許多人認為的那樣好。他與他罪惡的父親死在戰場上。上帝不公正嗎?祂會讓義人與惡人以同樣的方式並肩死在公同敵人的手下嗎?不。因此,你站在哪一邊?你是否如你所想確實站在得勝的一邊,還是主要求你更多? 閱讀奉獻
Proverbes
Les principes de la vie ont de nombreuses manifestations, chacune d’entre elles pouvant être exprimée comme un proverbe. Un proverbe peut apparaître simple en surface, exprimant une évidence, au point même de donner l’impression que c’est un simplet qui parle. Cependant, à mesure qu’une personne contemple les mots et recherche une signification plus profonde, il ou elle sera récompensé (e) d’un conseil et d’un discernement qui sert bien dans de nombreuses applications de la vie, si Dieu choisit de les lui impartir.
Subscribe
Notify of
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Provide your email if you would like to receive periodic correspondence from us.



0
You can leave a comment herex
()
x